Artist: Jenyer (전지윤 / Jiyoon)
Song: Oasis
Album: My Princess OST
Release Date: 07.02.2011
Jenyer
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 하루 하루, 더해가는 익숙한 상상조차 할수없던 내 모습. | haru haru, deohaeganeun igsughan sangsangjocha halsueobsdeon nae moseub. | Day by day, I grow more familiar with this version of myself I couldn’t imagine before. |
| 눈을 감았다 뜨면, 날아가 버릴 것 같아 | nuneul gamassdang tteumyeon, nalagabeolilgeo gata | If I blink, it feels like it will float away |
| 소설속에 주인공은 아니야 온실속에 고양이도 아니야. 머나먼 가시밭 길 꾹꾹 즈려밟아 온 너 | jeonseolsoge juingongeun aniya onsilsoge goyangido aniya. meonameon gasibat gil kkugkkug jeulyeobalba on neo | You are neither the hero in a novel nor a spoiled pet cat. You have confidently walked down a long thorny path |
| 빠-빠라-빠빠, 이젠 축배를 들어. 빠-빠라-빠빠, 너의 노랠 부르자 | Ppa-ppara-ppappa, ijen chugbaereul deuleo. Ppa-ppara-ppappa, neoui norael buleuja | Ppa-ppara-ppappa, raise a toast now. Ppa-ppara-ppappa, let’s sing your song |
| 지친 목마름 속에 찾아온 오아시스, la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la | jichin mogmaleumsoge chajaon oasiseu, la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la | An oasis found when you are weary with thirst, la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la |
| 앞을 알수 없던 내일은 모두 변해버린것 같아 | apeul alsu eobsdeon naeileun modu byeonhaebeolilgeot gata | It seems like everything about that unpredictable tomorrow has changed |
| 항상 불안했던 어제의 우리 나쁜 습관인걸까? | hangsang bulanhaessdeon eojeui uli nappeun seubgwaningeolkka? | Is it a bad habit of ours from when our days were filled with anxiety? |
| 하루 하루, 더해가는 익숙한 상상조차 할수없던 내 모습. | haru haru, deohaeganeun igsughan sangsangjocha halsueobsdeon nae moseub. | Day by day, I grow more familiar with this version of myself I couldn’t imagine before. |
| 눈을 감았다 뜨면, 날아가 버릴 것 같아 | nuneul gamassdang tteumyeon, nalagabeolilgeo gata | If I blink, it feels like it will float away |
| 빠-빠라-빠빠, 이젠 축배를 들어. 빠-빠라-빠빠, 너의 노랠 부르자 | Ppa-ppara-ppappa, ijen chugbaereul deuleo. Ppa-ppara-ppappa, neoui norael buleuja | Ppa-ppara-ppappa, raise a toast now. Ppa-ppara-ppappa, let’s sing your song |
| 지친 목마름 속에 찾아온 오아시스, la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la~ | jichin mogmaleumsoge chajaon oasiseu, la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la~ | An oasis found when you are weary with thirst, la-la-la-la la-la-la-la-la la-la-la-la~ |
Leave a Reply