UNCHILD – Energy

Artist: UNCHILD / 언차일드
Song: Energy
Album: We Are UNCHILD
Release Date: 21.04.2026

YeeunHeekieTinaAkoEvonHaeun

HangulRomanizationEnglish
Dr Pepper, I like that. 달기만 함 시시해Dr Pepper, I like that. dalgiman ham shishihaeDr. Pepper, I like that. Something that’s just sweet is boring
Somethin’ gonna paralyze, 탐이 나 ‘cause all is mineSomethin’ gonna paralyze, tami na ‘cause all is mineSomethin’ gonna paralyze, I covet it ‘cause all is mine
Elephant 냉장고에 말이 안돼. I make senseElephant naengjanggoe mari andwae. I make senseElephant in the refrigerator makes no sense. I make sense
Something that I realize – 다 이뤄질걸, 잘 봐Something that I realize – da irwojilgeol, jal bwaSomething that I realize – it’s all going to come true, just watch
크림색 하이힐 신고, 아이섀도의 색은 bluekeurimsaek haihil singo, aisyaedoui saegeun blueWearing cream-colored high heels, my eyeshadow color is blue
그런 모습을 늘 꿈꿨어, 창문 열고 vroom-vroom-vroomgeureon moseubeul neul kkumkkwosseo, changmun yeolgo vroom-vroom-vroomI’ve always dreamed of looking like that, open the window, vroom-vroom-vroom
왠지, lucky strike, 세상이 보는 난waenji, lucky strike, sesangi boneun nanSomehow, lucky strike, the whole world sees me
You will hear that I’m on the rise, 나를 소개할 때 됐잖아. Let them see
You will hear that I’m on the rise, nareul sogaehal ttae dwaetjana. Let them seeYou will hear that I’m on the rise, it’s time to introduce myself. Let them see
Tap-tap, 반짝이는 빛에 끌려가 끝도 없이 더 깊게Tap-tap, banjjagineun biche kkeullyeoga kkeutdo eopsi deo gipgeTap-tap, endlessly drawn into the sparkling light deeper and deeper
This, that, okay, 끌리는 걸 택해. 새로 열린 세계 energyThis, that, okay, kkeullineun geol taekae. saero yeollin segye energyThis, that, okay, pick what you’re drawn to. A newly opened world, energy
Got me high on energy, 처음 맛본 이 느낌Got me high on energy, cheoeum matbon i neukkimGot me high on energy, I’m tasting this feeling for the first time
한입 가득 apple bite, 상상보다, sweet and sourhanip gadeuk apple bite, sangsangboda, sweet and sourA mouthful of an apple bite, better than I imagined, sweet and sour
Got me high on energy, stereotype 엔 알러지Got me high on energy, stereotype en alleojiGot me high on energy, stereotype is an allergy
새로운 게 다가와 덮쳐버릴 것 같아saeroun ge dagawa deopchyeobeoril geot gataSomething new is coming and it’s going to sweep me off my feet
Hey, are you there? 왜 그러는데?Hey, are you there? wae geureoneunde?Hey, are you there? What’s the matter?
꽤 새로운 애 이곳이 난 좋아, it feels so goodkkwae saeroun ae igosi nan joa, it feels so goodI’m pretty new here but I like it, it feels so good
서핑해 발끝이 닿는 곳, left, right, 느낌이 오는 courseseopinghae balkkeuchi danneun got, left, right, neukkimi oneun courseI surf wherever my toes touch, left, right, whatever course I feel like
도파민이 필요해질 땐, go get saucy on the mainstream, bangdopamini pillyohaejil ttaen, go get saucy on the mainstream, bangWhen you need some dopamine, go get saucy on the mainstream, bang
낯설 거야 나의 선택 (선택) 세상이 만든 contextnatseol geoya naui seontaek (seontaek) sesangi mandeun contextMy choice will feel unfamiliar (choice) in the context created by the world
Zigzag, 해체주의 나의 concept, energyZigzag, haechejuui naui concept, energyZigzag, deconstructivism1 is my concept, energy
Got me high on energy, 처음 맛본 이 느낌Got me high on energy, cheoeum matbon i neukkimGot me high on energy, I’m tasting this feeling for the first time
한입 가득 apple bite, 상상보다, sweet and sourhanip gadeuk apple bite, sangsangboda, sweet and sourA mouthful of an apple bite, better than I imagined, sweet and sour
Got me high on energy, stereotype 엔 알러지Got me high on energy, stereotype en alleojiGot me high on energy, stereotype is an allergy
새로운 게 다가와 덮쳐버릴 것 같아saeroun ge dagawa deopchyeobeoril geot gataSomething new is coming and it’s going to sweep me off my feet
Energy, this is me
Look at my spirit
I got a new energy, huh
Energy, this is me
Look at my spirit
I got a new energy, huh
Energy, this is me
Look at my spirit
I got a new energy, huh
Energy, can you feel 터지는 synergy? You can never get enough, huh?Energy, can you feel teojineun synergy? You can never get enough, huh?Energy, can you feel the bursting synergy? You can never get enough, huh?

Line Distribution

  1. Deconstructivism is an architectural/art style that does not follow the rules or traditions. It can be considered rebellious. ↩︎

Leave a Reply

Discover more from Omo!Omo! K-pop

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading