Artist: aespa / 에스파
Song: Bubble
Album: Rich Man
Release Date: 05.09.2025
Karina ・ Giselle ・ Winter ・ Ningning
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it |
| 시작은 so good, 처음 보는 type, look. 빠져가, slide through, ooh but I knew | shijageun so good, cheoeum boneun type, look. ppajyeoga slide through, ooh but I knew | The start is so good, a type I’ve never seen before, look. I’m falling, slide through, ooh but I knew |
| 딱 맞는 퍼즐, 없는 건 빈틈 이상하게도 너무 완벽해, so cool | ttak manneun peojeul, eomneun geon binteum isanghagedo neomu wanbyeokae, so cool | A completed puzzle, only missing one piece but strangely it’s so perfect, so cool |
| Call the shots, not working. 뭔가 다른 척해도 또 bluffing (blah, blah, blah) | Call the shots, not working. mwonga dareun cheokaedo tto bluffing (blah, blah, blah) | Call the shots, not working. Even if you pretend to be different, you’re bluffing again (blah, blah, blah) |
| What you want? Door’s open. 자존심을 쿡 찔러, keep going | What you want? Door’s open. jajonsimeul kuk jjilleo, keep going | What you want? Door’s open. Stings your pride, keep going |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down | We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down | We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| Allergic 뻔한 가식, 그 속을 낱낱이, 파헤치지 모조리 (wee~) | Allergic ppeonhan gasik geu sogeul nannachi pahechiji mojori (wee~) | Allergic to the obvious fakes, I’ll dig up every detail, everything (wee~) |
| Generally 넌 눈치도 없이, 같잖은 말만 해. 난 bubble pop it to the beat | Generally, neon nunchido eopsi, gatjaneun malman hae. nan bubble pop it to the beat | Generally you’re so clueless, talking nonsense. I just bubble pop it to the beat |
| Throw it back (throw it back), 끝도 없는 너의 trap. Synergy (synergy), 네가 걸려들게 돼 | Throw it back (throw it back), kkeutdo eomneun neoui trap. Synergy (synergy), nega geollyeodeulge dwae | Throw it back (throw it back), your endless trap. Synergy (synergy), you’ll be caught |
| 어쩌나, 투명하게 보여 다 | eojjeona, tumyeonghage boyeo da | Oh my gosh, you’re so transparent |
| ding-ding-ding-ding ding-ding-ding-ding (you wanna play?) | ding-ding-ding-ding ding-ding-ding-ding (you wanna play?) | ding-ding-ding-ding ding-ding-ding-ding (you wanna play?) |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down | We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down | We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| I’m cold like a blizzard, got magic like a wizard. 난 휘몰아쳐 널 and we show up like a winner | I’m cold like a blizzard, got magic like a wizard. nan hwimorachyeo neol and we show up like a winner | I’m cold like a blizzard, got magic like a wizard. I’ll sweep you up and we show up like a winner |
| 네 갈 곳 잃은 eyes, 초조해 보여 네 gesture. We chop it off, cut it off, ha – where’s my scissors? | ne gal got ileun eyes, chojohae boyeo ne gesture. We chop it off, cut it off, ha – where’s my scissors? | Your eyes look lost, your gestures seem nervous. We chop it off, cut it off, ha – where’s my scissors? |
| Acting like a kid, 건드리면 반응해. 하나 둘 또 이야길 바꿔 대 또 어쩔 줄 몰라 | Acting like a kid, geondeurimyeon baneunghae. hana dul tto iyagil bakkwo dae tto eojjeol jul molla | Acting like a kid, reacting when provoked. One by one you change the story again and I don’t know what to do again |
| You gotta choose. 내가 볼 땐 무너졌어 네 세상은, uh | You gotta choose. naega bol ttaen muneojyeosseo ne sesangeun, uh | You gotta choose. The way I see it, your world has already collapsed, uh |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down | We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down | We gon’ dance, we gon’ dance ‘til the lights out We gon’ shake, we gon’ shake, make you fall down |
| Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it, bop it Let me see you bubble pop it, yeah |
| Twist it, turn it, flick it, pull it Twist it, turn it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it Twist it, turn it Let me see you bubble pop it, yeah | Twist it, turn it, flick it, pull it Twist it, turn it Let me see you bubble pop it, yeah |
Line Distribution
Leave a Reply