Artist: Kanni / 카니 (Xeheun)
Song/Album: Vibe On
Release Date: 19.10.2018
**This song was released as Xeheun.
Kanni
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 저기 니가 보여, 멀리 cafe 있는 너의 모습이, yeah. 날 더 끌어가 앞에 무엇도 없어져 바로 | jeogi niga boyeo, moelli cafe issneun neoui moseubi, yeah. nal deo kkeureoga ape mueosdo eopseojyeo baro | I see you over there, your image in that cafe from afar, yeah. Pull me closer before everything disappears at once |
| 니가 내 맘에 오기까지 사실은 얼마 걸리지 않아. 아침까지 감지 못한 두 눈으로 니 사진 또 보면, right here baby | niga nae mame ogikkaji sasireun eolma geolliji anha. achimkkaji gamji moshan du nuneuro ni sajin tto bomyeon, right here baby | It doesn’t take long for you to come to mind again. I’m useless until the morning when I can see your picture again, right here baby |
| 오늘도 같이해 우리. 시간이 아까워, 그 movie 보고싶었는데도, 난 니가 너무 좋은가봐. oh, could you tell me yes? | oneuldo gatihae uri. sigani akkawo – geu movie bogosipeossneundedo, nan niga neomu joheungabwa. Oh, could you tell me yes? | Let’s be together today. Time is precious – even though I wanted to see that movie, I’d rather be looking at you. Oh, could you tell me yes? |
| 사거리를 지나 벌써 온거야 우린, 순간에 남아 계속 있는것 같은 vibes on. 지금, 너와 느낀 감정을, together all night | sageorireul jina beolsseo ongeoya urin, sungane nama gyesok issneungeot gateun vibes on. jigeum, neowa neukkin gamjeongeul, together all night | We’ve already passed through the crossroads, stay in this moment and continue to have vibes on. Right now, the feelings I have with you, together all night |
| Don’t say bye, take my time. real love 매순간 난. 해가 지고 밤은 깊었지. 우리가 담긴 내 phone속을 헤엄쳐 | Don’t say bye, take my time. real love maesungan nan. haega jigo bameun gipeossji. uriga damgin nae phonesogeul heeomchyeo | Don’t say bye, take my time. Real love every moment. The sun goes down and the night deepens. I’m surfing through our pictures on my phone |
| 지루한 세상에, 바다같은 너, 짙어지는 하루 끝에 마침표 하늘 높이, yeah-yeah. Make me softly, yeah-yeah~ | jiruhan sesange, badagateun neo, jiteojineun haru kkeute machimpyo haneul nopi, yeah-yeah. Make me softly, yeah-yeah~ | In my boring world, you are like the sea, you are a period high in the darkening sky at the end of the day, yeah-yeah. Make me softly, yeah-yeah~ |
| 비오는 거릴 걸어 우리, 우산에 겹쳐지는 소리. 싫어하던 이 날이 너와 함께라 좋은가봐. Oh, could you tell me yes? | bioneun georil georeo uri, usane gyeopchyeojineun sori. silheohadeon i nari neowa hamkkera joheungabwa. Oh, could you tell me yes? | We walk along the rainy street, the sound on our overlapping umbrellas. I used to hate these days but they are better with you. Oh, could you tell me yes? |
| 사거리를 지나 벌써 온거야 우린, 순간에 남아 계속 있는것 같은 vibes on. 지금, 너와 느낀 감정을, together all night | sageorireul jina beolsseo ongeoya urin, sungane nama gyesok issneungeot gateun vibes on. jigeum, neowa neukkin gamjeongeul, together all night | We’ve already passed through the crossroads, stay in this moment and continue to have vibes on. Right now, the feelings I have with you, together all night |
| 오늘도 같이해 우리. 시간이 아까워, 그 movie 보고싶었는데도, 난 니가 보고싶은건가봐. oh, could you tell me yes? | oneuldo gatihae uri. sigani akkawo – geu movie bogosipeossneundedo, nan niga bogosipeungeongabwa. Oh, could you tell me yes? | Let’s be together today. Time is precious – even though I wanted to see that movie, I want to see you more. Oh, could you tell me yes? |
| 사거리를 지나 벌써 온거야 우린, 순간에 남아 계속 있는것 같은 vibes on. 지금, 너와 느낀 감정을, together all night | sageorireul jina beolsseo ongeoya urin, sungane nama gyesok issneungeot gateun vibes on. jigeum, neowa neukkin gamjeongeul, together all night | We’ve already passed through the crossroads, stay in this moment and continue to have vibes on. Right now, the feelings I have with you, together all night |
| Yeah, yeah, yeah, vibes on. 너와 나의 사거리엔, ooh yeah. 비오는 거릴 걸어가 우리, ye-yeah, 너와 함께라 좋은가봐. Oh, could you tell me yes? | Yeah, yeah, yeah, vibes on. neowa naui sageorien, ooh yeah. bioneun georil georeoga uri, ye-yeah, neowa hamkkera joheungabwa. Oh, could you tell me yes? | Yeah, yeah, yeah, vibes on. You and I at the crossroads, ooh yeah. We walk along the rainy street, ye-yeah, it’s better together with you. Oh, could you tell me yes? |
Leave a Reply