Artist: After School / 애프터스쿨
Song: Dressing Room
Album: First Love
Release Date: 13.06.2013
Jungah ・ Jooyeon ・ UEE ・ Raina ・ Nana ・Lizzy・ E-Young ・Kaeun
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| Changing life, 달빛이 물드는 dressing room. 왠지 날 이끄는 퍼펙트한 secret room | Changing life, dalbichi muldeuneun dressing room. waenji nal ikkeuneun peopekteuhan secret room | Changing life, the moonlight colors this dressing room. Somehow it leads me to the perfect secret room |
| 보일 듯 닿을 듯 그댈 위한 dress code, 더 깊이 빠져들 은밀한 유혹의 손. In the night, 그대는 나의 choice | boil deut daeul deut geudael wihan dress code, deo gipi ppajyeodeul eunmilhan yuhoge son. In the night, geudaeneun naye choice | I’ll appear and reach you in this dress code for you, you’ll fall deeper to my intimate seductive beckoning. In the night, you’re my choice |
| 가져, 가져봐. 내게 다가와 이제, 가까이. 나를 느껴봐. 그대 손이 닿는 대로 make me so hot | gajyeo, gajyeobwa. naege dagawa ije, gakkai. nareul neukkyeobwa. geudae soni daneun daero make me so hot | Take, take it. Come to me now, closer. Feel me. Anywhere your hands touch make me so hot |
| 숨이 막히게, 아슬아슬해. 기가 막히게 더 야릇해. 환상 보다 멋진 로맨스 in my dressing room | sumi makhige, aseuraseulhae. giga makhige deo yareuthae. hwansang boda meotjin romaenseu in my dressing room | It’s breathtaking, it’s dangerous. It’s absolutely amazing yet even more strange. It’s a romance better than a fantasy in my dressing room |
| 아찔한 내 꿈의 주인공, you’re my prince. 짜릿해 내가 날 잃어도. Take your time | ajjilhan nae kkume juingong, you’re my prince. jjarithae naega nal ireodo. Take your time | The hero of my exciting dreams, you’re my prince. It’s thrilling even if I lose myself. Take your time |
| 더 깊이 빠져들 은밀한 유혹의 손. In the night, 그대는 나의 choice | deo gipi ppajyeodeul eunmilhan yuhoge son. In the night, geudaeneun naye choice | You’ll fall deeper to my intimate seductive beckoning. In the night, you’re my choice |
| 가져, 가져봐. 내게 다가와 이제, 가까이. 나를 느껴봐. 그대 손이 닿는 대로 make me so hot | gajyeo, gajyeobwa. naege dagawa ije, gakkai. nareul neukkyeobwa. geudae soni daneun daero make me so hot | Take, take it. Come to me now, closer. Feel me. Anywhere your hands touch make me so hot |
숨이 막히게, 아슬아슬해. 기가 막히게 더 야릇해. 환상 보다 멋진 로맨스 in my dressing room | sumi makhige, aseuraseulhae. giga makhige deo yareuthae. hwansang boda meotjin romaenseu in my dressing room | It’s breathtaking, it’s dangerous. It’s absolutely amazing yet even more strange. It’s a romance better than a fantasy in my dressing room |
| 가져, 가져봐. 내게 다가와 이제, 가까이. 나를 느껴봐. 그대 손이 닿는 대로 make me so hot | gajyeo, gajyeobwa. naege dagawa ije, gakkai. nareul neukkyeobwa. geudae soni daneun daero make me so hot | Take, take it. Come to me now, closer. Feel me. Anywhere your hands touch make me so hot |
| 숨이 막히게, 아슬아슬해. 기가 막히게 더 야릇해. 환상 보다 멋진 로맨스 in my dressing room | sumi makhige, aseuraseulhae. giga makhige deo yareuthae. hwansang boda meotjin romaenseu in my dressing room | It’s breathtaking, it’s dangerous. It’s absolutely amazing yet even more strange. It’s a romance better than a fantasy in my dressing room |
| I’m changing love, I’m changing love~ I’m changing love, I’m changing love~ I’m changing love, I’m changing love~ | I’m changing love, I’m changing love~ I’m changing love, I’m changing love~ I’m changing love, I’m changing love~ | I’m changing love, I’m changing love~ I’m changing love, I’m changing love~ I’m changing love, I’m changing love~ |
| 상상 그 이상의 로맨스 in my dressing room | sangsang geu isangui romaenseu in my dressing room | It’s a romance better than my imagination in my dressing room |
Line Distribution
Leave a Reply