Artist: AOA / 에이오에이
Song: Ninety Nine
Album: New Moon
Release Date: 26.11.19
Jimin ・ Yuna ・ Hyejeong ・ Seolhyun ・ Chanmi
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99, 더 달아올라 right now | deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99, deo daraolla right now | It’s getting hotter right now, oh, what should I do? Ninety nine, it’s getting hotter right now |
| Hey, show me yours, 보여줘, 봐 어서 | Hey, show me yours boyeojweo, bwa eoseo | Hey, show me yours, show me, come on |
| 니 맘은 like a sun, 뜨거워져 점점. 3, 2, 1, uhmam~ | ni mameun like a sun, tteugeoweojeo jeomjeom. 3, 2, 1, uhmam~ | Your heart is like a sun, it’s getting hotter. 3, 2, 1, uhmam~ |
| 처음 볼 때부터 넌, 숨길 수 없는 fever. Yeah, 내 맘을 녹였어. 3, 2, 1, you want it? | cheoeum bol ttaebuteo neon, sumgil su eomneun fever. Yeah, nae mameul nogyeosseo. 3, 2, 1, you want it? | Since I first saw you, I cannot hide this fever. Yeah, my heart melted. 3, 2, 1, you want it? |
| 차가운 샴페인도 날 식힐 수가 없는걸 (oh no, oh no) | chagaun shampeindo nal shikil suga eomneungeol (oh no, oh no) | The cold champagne can’t even cool me down (oh no, oh no) |
| 차분해진 음악도, oh 아무 소용 없는걸 (oh no, oh no) | chabunhaejin eumakdo, oh amu soyong eomneungeol (oh no, oh no) | Even calm music, oh it’s no use (oh no, oh no) |
| 지금 우리 온도 99, 뜨거워져 점점 나의 맘. 조금 더 비춰 줘, 어서 날 바짝 다가와. 봐 서둘러 | jigeum uri ondo 99, tteugeoweojeo jeomjeom naye mam. jogeum deo bichweo jweo, eoseo nal, bajjak dagawa. bwa seodulleo | Now our temperature is ninety-nine, my heart is getting hotter. Shine a little more, come on, come closer. Hurry up |
| 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99, 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99 | deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99, deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99 | It’s getting hotter right now, oh, what should I do? Ninety nine, it’s getting hotter right now, oh what should I do? Ninety nine |
| 붉어지는, my heart, oh my my. 지금 우리 온도 99, yeah | bulgeojineun, my heart, oh my my. jigeum uri ondo 99, yeah | It’s blushing, my heart, oh my my. Now our temperature is ninety-nine, yeah |
| 니 심장은 또 dance – 누구라도 탐나는 chance | ni shimjangeun tto dance – nugurado tamnaneun chance | Again, my heart dance – anyone would want this chance |
| 긴장할 필욘 없어, 난 너로 정했어. 3, 2 – Shh, I want ya | ginjanghal piryon eopseo, nan neoro jeonghaesseo. 3, 2 – shh, I want ya | No need to be nervous, I’ve chosen you. 3, 2 – shh, I want ya |
| 어지러운 조명도 우릴 방해할 순 없는걸 (oh no, oh no) | eojireoun jomyeongdo uril banghaehal sun eomneungeol (oh no, oh no) | The dizzying lights, they can’t disturb us (oh no, oh no) |
| 쏟아지는 시선도, oh 아무렇지 않은걸 (oh no, oh no) | ssodajineun shiseondo, oh amureochi aneungeol (oh no, oh no) | Even gazes staring at us, oh nothing bothers us (oh no, oh no) |
| 지금 우리 온도 99, 뜨거워져 점점 나의 맘. 조금 더 비춰 줘, 어서 날 바짝 다가와. 봐 서둘러 | jigeum uri ondo 99, tteugeoweojeo jeomjeom naye mam. jogeum deo bichweo jweo, eoseo nal, bajjak dagawa. bwa seodulleo | Now our temperature is ninety-nine, my heart is getting hotter. Shine a little more, come on, come closer. Hurry up |
| 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99, 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99 | deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99, deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99 | It’s getting hotter right now, oh, what should I do? Ninety nine, it’s getting hotter right now, oh what should I do? Ninety nine |
| 붉어지는, my heart, oh my my. 지금 우리 온도 99, yeah | bulgeojineun, my heart, oh my my. jigeum uri ondo 99, yeah | It’s blushing, my heart, oh my my. Now our temperature is ninety-nine, yeah |
| Closer, baby now. 주저하지 말고, 괜찮아. 조금 데여도 좋아, make me hot – 이 밤이 가기 전에, hurry up | Closer, baby now. jujeohaji malgo, gwaenchana. jogeum deyeodo joa, make me hot – i bami gagi jeone, hurry up | Closer, baby now. Don’t hesitate, it’s ok. Even just for a little bit, make me hot – before the night is over, hurry up |
| 지금 우리 온도 99, 뜨거워져 점점 나의 맘. 조금 더 비춰 줘, 어서 날 바짝 다가와. 봐 서둘러 | jigeum uri ondo 99, tteugeoweojeo jeomjeom naye mam. jogeum deo bichweo jweo, eoseo nal, bajjak dagawa. bwa seodulleo | Now our temperature is ninety-nine, my heart is getting hotter. Shine a little more, come on, come closer. Hurry up |
| 지금 우리 온도 99, 뜨거워져 점점 나의 맘. 조금 더 비춰 줘, 어서 날 바짝 다가와. 봐 서둘러 | jigeum uri ondo 99, tteugeoweojeo jeomjeom naye mam. jogeum deo bichweo jweo, eoseo nal, bajjak dagawa. bwa seodulleo | Now our temperature is ninety-nine, my heart is getting hotter. Shine a little more, come on, come closer. Hurry up |
| 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99, 더 달아올라 right now, oh, 어떡해 나? 99 | deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99, deo daraolla right now, oh, eotteokae na? 99 | It’s getting hotter right now, oh, what should I do? Ninety nine, it’s getting hotter right now, oh what should I do? Ninety nine |
Line Distribution
Leave a Reply