Omo!Omo! K-pop

Artist: Favorite / 페이버릿
Song/Album: Lie
Release Date: 11.03.2020

Saebom ・ Seoyeon ・ Gaeul ・ Sugyeong・ Jeonghee ・ Ahra

Hangul	Romanization	English
Lie, lie, lie Lie, lie, lie	Lie, lie, lie Lie, lie, lie	Lie, lie, lie Lie, lie, lie
또 속았어 (your lie). 다 거짓말인 거 알면서도 (your lie), 뻔한 말 뿐이었어	tto sogasseo (your lie). da geojinmarin geo almyeonseodo (your lie), ppeonan mal ppunieosseo	I was deceived again (your lie). I know that it’s all lies (your lie), the words are so obvious
Please, don’t you break my heart. 떨리는 목소리가 날 초라하게 만들 뿐야	Please, don’t you break my heart. tteollineun moksoriga nal chorahage mandeul ppunya	Please, don’t you break my heart. The trembling voice makes me feel so pitiful
널 위해 했던 말 나만, 아픈 말. 또 어지럽기만 해, 다친 맘을 어떻게 해? oh	neol wihae haetteon mal naman, apeun mal. tto eojireobgiman hae, dachin mameul eotteoke hae? oh	You only hurt me with those words, painful words. I’m getting dizzy again, what do I do with this hurt heart? Oh
Just wanna know…oh why don’t you know? 전부 말해줘, say. 숨기지 마 baby, love, oh-oh	Just wanna know…oh why don’t you know? jeonbu malhaejweo, say. sumgiji ma baby, love, oh-oh	Just wanna know…oh why don’t you know? Tell me everything, say. Don’t hide baby, love, oh-oh
다가오지마, 다가오지마. 지나간 기억일 뿐야	dagaojima, dagaojima. jinagan gieogil ppunya	Don’t come closer, don’t come closer. You’re just a past memory
흔들리는 맘 다 믿어 봤지만, oh why do you make me cry?	heundeullineun mam da mideo bwatjiman, oh why do you make me cry?	I had trusted in my shaking heart, oh why do you make me cry?
(또 lie) 또 la-la-la-la-lie, la-la-lie. 넌 말 말 말 말 말 말 뿐야…	(tto lie) tto la-la-la-la-lie, la-la-lie. neon mal mal mal mal mal mal ppunya…	(another lie) another la-la-la-la-lie, la-la-lie. Your words-words-words-words-words-words are only…
사랑한다 말해놓고 또 다시 돌아서는 너, oh. Don’t you break my heart, 넌 또 lie, lie, lie	saranghanda malhaenoko tto dashi doraseoneun neo, oh. Don’t you break my heart, neon tto lie, lie, lie	You told me you loved me but you turned away again, oh. Don’t you break my heart, again you lie, lie, lie
Lie, lie, lie. 넌 또 lie, lie, lie	Lie, lie, lie. neon tto lie, lie, lie	Lie, lie, lie. Again you lie, lie, lie
내 곁에만 stay 약속 했는데 그래 놓고 먼저 가. 대답해봐, babe – 알면서도. 왜 되돌리려 하지마?	nae gyeoteman stay yaksok haenneunde geurae noko meonjeo ga. daedaphaebwa, babe – almyeonseodo. wae dwedolliryeo hajima?	You promised to stay by my side and then you left first. Answer me, babe – you know. Why didn’t you turn back around?
It‘s too late, sorry ‘bout that. 하기 싫어, no more 반복되는 game. 이젠 지긋 지긋 머리, 아퍼 혼자 하는 poker	It‘s too late, sorry ‘bout that. hagi shireo, no more banbokdweneun game. ijen jigeut jigeut meori, apeo honja haneun poker	It‘s too late, sorry ‘bout that. I hate doing this, no more repeating this game. Now my head feels so sick, it hurts playing poker alone
다가오지마, 다가오지마. 지나간 기억일 뿐야	dagaojima, dagaojima. jinagan gieogil ppunya	Don’t come closer, don’t come closer. You’re just a past memory
습관처럼, 날 속이려. 하지마. Oh, why do you take me down?	seubgwancheoreom, nal sogiryeo. hajima. Oh, why do you take me down?	Like it’s a habit, you deceive me. Stop it. Oh, why do you take me down?
(또 lie) 또 la-la-la-la-lie, la-la-lie. 넌 말 말 말 말 말 말 뿐야…	(tto lie) tto la-la-la-la-lie, la-la-lie. neon mal mal mal mal mal mal ppunya…	(another lie) another la-la-la-la-lie, la-la-lie. Your words-words-words-words-words-words are only…
사랑한다 말해놓고 또 다시 돌아서는 너, oh. Don’t you break my heart, 넌 또 lie, lie, lie	saranghanda malhaenoko tto dashi doraseoneun neo, oh. Don’t you break my heart, neon tto lie, lie, lie	You told me you loved me but you turned away again, oh. Don’t you break my heart, again you lie, lie, lie
네, 모든걸 잃어도, 그게 벌이라면, 아무 말 없이 달게 받아줘	ne, modeungeol ireodo, geuge beoriramyeon, amu mal eopshi dalge badajweo	Yes, even if I lose everything, if that’s my punishment, I’ll say nothing and just accept it
이제, 와 빌어도, I don’t care. 더는 믿지 않을래	ije, wa bireodo, I don’t care. deoneun midji aneullae	Now, even if you come beg, I don’t care. I won’t believe you anymore
또 la-la-la-la-lie, la-la-lie. 넌 말 말 말 말 말 말 뿐야…	tto la-la-la-la-lie, la-la-lie. neon mal mal mal mal mal mal ppunya…	another la-la-la-la-lie, la-la-lie. Your words-words-words-words-words-words are only…
사랑한다 말해놓고 또 다시 돌아서는 너, oh. 이젠 떠나가, say goodbye, bye, bye	saranghanda malhaenoko tto dashi doraseoneun neo, oh. ijen tteonaga say goodbye, bye, bye	You told me you loved me but you turned away again, oh. Now go away, say goodbye, bye, bye
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la. la-la-la-la-lie, 넌 또 lie, lie, lie	La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la. la-la-la-la-lie, neon tto lie, lie, lie	La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la. la-la-la-la-lie, again you lie, lie, lie
La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la. la-la-la-la-lie, 넌 또 lie, lie, lie	La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la. la-la-la-la-lie, neon tto lie, lie, lie	La-la-la-la-lie, la-la-la-la-la. la-la-la-la-lie, again you lie, lie, lie

Line Distribution