Artist: Rainbow / 레인보우
Song: Cosmic Girl
Album: Rainbow Syndrome Part 1
Release Date: 13.02.2013
Woori ・ Seungah ・ Jaekyung ・ Noeul・ Yoonhye ・ Jisook ・ Hyunyoung
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 편안한 무중력 속에 아슬한 미래를 피해 hey you and you and you 멈춰버렸어 어 | pyeonanhan mujungnyeok soge aseulhan miraereul pihae hey you and you and you meomchwobeoryeosseo eo | It’s comfortable in breathtaking weightlessness. Avoid the future – hey you, and you, and you – it’s stopped |
| Oh, roger that. 3-2-1… | Oh, roger that. 3-2-1… | Oh, roger that. 3-2-1… |
| 들리니 내 목소리가 준비해 시작해 너만의 universe | deullini nae moksoriga junbihae sijakhae neomanui universe | Can you hear my voice? Get ready! Start your own universe |
| 다시 한번 스위치를 올려 ready to go | dasi hanbeon seuwichireul ollyeo ready to go | Turn the switch on again, ready to go |
| Ohh rush! Cosmic baby | Ohh rush! Cosmic baby | Ohh rush! Cosmic baby |
| 희미한 starlight starlight 따라갈래 다가오는 spotlight 모든 건 ok | huimihan starlight starlight ttaragallae dagaoneun spotlight modeun geon ok | The faint starlight, starlight – I’ll follow it. An approaching spotlight, everything is ok |
| 불타는 sunlight sunlight 향해갈래 ooh hot burning up now 더 새롭게 | bultaneun sunlight sunlight hyanghaegallae ooh hot burning up now deo saerobge | Flaming sunlight, sunlight – I want to approach it. Ooh, hot, burning up. Now, make it newer |
| across the space 더 큰 stage shout it loud | across the space deo keun stage shout it loud | Across the space, on a bigger stage, shout it loud! |
| 꺾였던 날개를 펴고 떨리는 엔진을 느껴 oh no oh no oh no 참을수 가 없어 | kkeokkyeotdeon nalgaereul pyeogo tteollineun enjineul neukkyeo oh no oh no oh no chameulsu ga eobseo | Spread your broken wings. Feel the trembling engine. Oh no, oh no, oh no, I can’t stand it |
| 들리니 내 목소리가 준비해 시작해 너만의 universe | deullini nae moksoriga junbihae sijakhae neomanui universe | Can you hear my voice? Get ready! Start your own universe |
| 다시 한번 스위치를 올려 ready to go | dasi hanbeon seuwichireul ollyeo ready to go | Turn the switch on again, ready to go |
| Ohh rush! Cosmic baby | Ohh rush! Cosmic baby | Ohh rush! Cosmic baby |
| 희미한 starlight starlight 따라갈래 다가오는 spotlight 모든 건 ok | huimihan starlight starlight ttaragallae dagaoneun spotlight modeun geon ok | The faint starlight, starlight – I’ll follow it. An approaching spotlight, everything is ok |
| 불타는 sunlight sunlight 향해갈래 ooh hot burning up now 더 새롭게 | bultaneun sunlight sunlight hyanghaegallae ooh hot burning up now deo saerobge | Flaming sunlight, sunlight – I want to approach it. Ooh, hot, burning up. Now, make it newer |
| Across the space | Across the space | Across the space |
| 희미한 starlight starlight 따라갈래 다가오는 spotlight 모든 건 ok | huimihan starlight starlight ttaragallae dagaoneun spotlight modeun geon ok | The faint starlight, starlight – I’ll follow it. An approaching spotlight, everything is ok |
| 불타는 sunlight sunlight 향해갈래 잡힐 듯 milky way (oh fly me away) | bultaneun sunlight sunlight japhil deut milky way (oh fly me away) | Flaming sunlight, sunlight – I want to approach it. Seems like I can catch the Milky Way. (Oh fly me away) |
| 보이지 않는 곳까지 aha 너라면 기다려줄게 oh boy | boiji annneun gotkkaji aha neoramyeon gidaryeojulge oh boy | Until that invisible, far away place, aha, I will wait for you, oh boy. |
| 누구도 모를 여정 속에 시간은 멈춰 혹시 너 괜찮다면 함께갈래 | nugudo moreul yeojeong soge siganeun meomchwo hoksi neo gwaenchantamyeon hamkkegallae | In this unknown journey, time stops. If you don’t mind, let’s go on together |
| Ohh rush! Cosmic baby | Ohh rush! Cosmic baby | Ohh rush! Cosmic baby |
| 희미한 starlight starlight 따라갈래 다가오는 spotlight 모든 건 ok | huimihan starlight starlight ttaragallae dagaoneun spotlight modeun geon ok | The faint starlight, starlight – I’ll follow it. An approaching spotlight, everything is ok |
| 불타는 sunlight sunlight 향해갈래 잡힐 듯 milky way (oh fly me away) | bultaneun sunlight sunlight hyanghaegallae japhil deut milky way (oh fly me away) | Flaming sunlight, sunlight – I want to approach it. Seems like I can catch the Milky Way. (Oh fly me away) |
| 희미한 starlight 불타는 sunlight (oh fly me away) | huimihan starlight bultaneun sunlight (oh fly me away) | The faint starlight, the burning sunlight (Oh fly me away) |
| 불타는 sunlight sunlight 향해갈래 | bultaneun sunlight sunlight hyanghaegallae | Flaming sunlight, sunlight – I want to approach it |
| ooh hot feeling the light 더 빠르게 ooh hot feeling the sign 더 새롭게 | ooh hot feeling the light deo ppaleuge ooh hot feeling the sign deo saeropge | Ooh, hot. Feeling the light, faster. Ooh, hot. Feeling the sign, it’s newer |
| Ooh hot, burning up now. Yeah, cosmic baby | Ooh hot, burning up now. Yeah, cosmic baby | Ooh hot, burning up now. Yeah, cosmic baby |
Line Distribution
Omo!Omo! K-pop 
Leave a comment