Artist: DALsooobin / 달수빈
Song: Walkie-Talkie / 워키토키
Album: I’m A Movie Director Too OST
Release Date: 8/22/16
DALsooobin
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 내 마음은 green light 수줍은 고백에 넌, alright? 너와 나 우리 | nae maeumeun green light sujubeun gobaege neon, alright? neowa na uri | My heart is a green light for your shy confession, alright? You and I can be us |
| 말해줄래 내 맘을, 설레게 하는 그 말? 나 이제 falling in love | malhaejullae nae mameul, seollege haneun geu mal? na ije falling in love | Will you say them to my heart, those words that make it flutter? Now I’m falling in love |
| walkie-talkie, 달콤하게 니 마음을 들려줘. 매일 매일 듣고 싶은 마법 같은 한마디 | walkie-talkie, dalkomhage ni maeumeul deullyeojwo. maeil maeil deutgo sipeun mabeop gateun hanmadi | Walkie-talkie, let me sweetly hear your heart. I want to hear that magic word every day |
| walkie-talkie, 너 어디니, 거기 거기 있나요? 언제나 네 곁에 있을께, loving you | walkie-talkie, neo eodini, geogi geogi innayo? eonjena ne gyeote isseulkke, loving you | Walkie-talkie, where are you, are you there? I’ll always be by your side, loving you |
| 사람들은 모르는 우리 둘만의 비밀 hotline 너랑 나 둘이 | saramdeureun moreuneun uri dulmanui bimil hotline neorang na duri | People don’t know our secret hotline for the two of us, that we’re a couple |
| 속삭여줘 네 마음 달콤한 목소리로, oh, 우리 falling in love | soksagyeojwo ne maeum dalkomhan moksoriro, oh, uri falling in love | Whisper yes to my heart in a sweet voice, oh, we’re falling in love |
| walkie-talkie, 달콤하게 니 마음을 들려줘. 매일 매일 듣고 싶은 마법 같은 한마디 | walkie-talkie, dalkomhage ni maeumeul deullyeojwo. maeil maeil deutgo sipeun mabeop gateun hanmadi | Walkie-talkie, let me sweetly hear your heart. I want to hear that magic word every day |
| walkie-talkie, 너 어디니, 거기 거기 있나요? 언제나 네 곁에 있을께, loving you | walkie-talkie, neo eodini, geogi geogi innayo? eonjena ne gyeote isseulkke, loving you | Walkie-talkie, where are you, are you there? I’ll always be by your side, loving you |
| 멀어지지 마요, 누구보다 더 잘해줄께요. 우리를 감싸는 저 연결고리가, 항상 지켜주겠죠 | meoreojiji mayo, nuguboda deo jalhaejulkkeyo. urireul gamssaneun jeo yeongyeolgoriga, hangsang jikyeojugessjyo | Don’t drift away, I’ll treat you better than anyone else. This link that connects us, I’ll always protect it |
| walkie-talkie, talk-talk sweet talk, 니 마음을 들려줘. walkie-talkie like a honey, 마법 같은 한마디 | walkie-talkie talk talk sweet talk, ni maeumeul deullyeojwo. walkie-talkie like a honey, mabeop gateun hanmadi | Walkie-talkie, talk-talk sweet talk, let me hear your heart. Walkie-talkie like a honey, that magic word |
| walkie-talkie, talk-talk sweet talk, 거기 거기 있나요? 언제나 네 곁에 있을께, loving you | walkie-talkie, talk-talk sweet talk, geogi geogi innayo? eonjena ne gyeote isseulkke, loving you | Walkie-talkie, talk-talk sweet talk, are you there? I’ll always be by your side, loving you |
| 니 마음을 들려줘 | ni maeumeul deullyeojwo | Let me hear your heart |
| walkie-talkie, 달콤하게 니 마음을 들려줘. 매일 매일 듣고 싶은 마법 같은 한마디 | walkie-talkie, dalkomhage ni maeumeul deullyeojwo. maeil maeil deutgo sipeun mabeop gateun hanmadi | Walkie-talkie, let me sweetly hear your heart. I want to hear that magic word every day |
| 마법 같은 한마디 | mabeop gateun hanmadi | that magic word |
| walkie-talkie, 너 어디니, 거기 거기 있나요? 언제나 네 곁에 있을께, loving you | walkie-talkie, neo eodini, geogi geogi innayo? eonjena ne gyeote isseulkke, loving you | Walkie-talkie, where are you, are you there? I’ll always be by your side, loving you |
Leave a comment