Artist: DALsooobin / 달수빈
Song: Moon / 달
Album: Moon Part 1
Release Date: 12/28/16
DALsooobin
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 눈 닿으면 잡힐 거 같은데 손 닿으면 너무 멀어 아등바등 눈 맞추면 날 보고 있는데 입 맞추면 나 혼잣말만 횡설수설 | nun daheumyeon jabhil geo gateunde son daheumyeon neomu meoleo adeungbadeung nun majchumyeon nal bogo issneunde ib majchumyeon na honjasmalman hoengseolsuseol | When my eyes reach it, I think I can catch it. But when I try to touch it, it’s too far away. If our eyes meet, you see me. But when you kiss me, I just speak gibberish to myself |
| 나 이 나 이 나 이 나 이 나 이렇게 나 이렇게 네 눈앞에 있는데 night night night night night after night 왜 잡을 수 없는 건데 | na i na i na i na i na ileohge na ileohge ne nunape issneunde night night night night night after night wae jabeul su eobsneun geonde | This is me, this is me, this is me, I’m like this. I’m in front of you like this. Night, night, night, night, night after night – why can’t I catch you? |
| oh baby 달아 달아 와주라 한 번만 내게 기횔 주라 oh baby 달아 달아 it’s so sweet 내 사랑 이리 달콤한데 | oh baby dala dala wajula han beonman naege gihoel jula oh baby dala dala it’s so sweet nae salang ili dalkomhande | Oh baby, run, run to me. Give me one chance. Oh baby run and run, it’s so sweet. My love is sweet like this |
| 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 한 번만 바라봐 줘 silly boy | dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal han beonman balabwa jwo silly boy | Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, to me. Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, please look at me once silly boy |
| 나 이 나 이 나 이 나 이 나 이렇게 나 이렇게 네 눈앞에 있는데 night night night night night after night 왜 잡을 수 없는 건데 | na i na i na i na i na ileohge na ileohge ne nunape issneunde night night night night night after night wae jabeul su eobsneun geonde | This is me, this is me, this is me, I’m like this. I’m in front of you like this. Night, night, night, night, night after night – why can’t I catch you? |
| oh baby 달아 달아 와주라 한 번만 내게 기횔 주라 oh baby 달아 달아 it’s so sweet 내 사랑 이리 달콤한데 | oh baby dala dala wajula han beonman naege gihoel jula oh baby dala dala it’s so sweet nae salang ili dalkomhande | Oh baby, run, run to me. Give me one chance. Oh baby run and run, it’s so sweet. My love is sweet like this |
| 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 한 번만 바라봐 줘 silly boy | dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal han beonman balabwa jwo silly boy | Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, please look at me once silly boy |
| 오 닳아 닳아 애타는 내 맘만 닳아 차라리 내가 달이 될까 그럼 네 옆에 붙어 누가 봐도 우리 둘 달달하게 | o dalha dalha aetaneun nae mamman dalha chalali naega dali doelkka geuleom ne yeope buteo nuga bwado uli dul daldalhage | Oh, worn out, worn out, my heart is worn out. I’d rather be the moon. Can I stick by your side? No matter who sees the two of us, we will still be sweet |
| 오 제발 닿아 닿아 이 맘만 닿아주세요 밤마다 나 기도하는데 둥둥 떠다니는 네 얼굴 | o jebal daha daha i mamman dahajuseyo bammada na gidohaneunde dungdung tteodanineun ne eolgul | Oh, please reach me, reach me. Please just touch this heart. I pray every night before that floating face |
| 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 한 번만 바라봐 줘 silly boy | dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal han beonman balabwa jwo silly boy | Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, to me. Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, please look at me once silly boy |
| 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 달 달 무슨 달? 달 달 너는 달 달달하게 날 | dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal dal dal museun dal? dal dal neoneun dal daldalhage nal | Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, to me. Moon, moon, what moon? Moon, moon, you are the moon. Sweetly, to me. |
Omo!Omo! K-pop 
Leave a comment