Omo!Omo! K-pop

Artist: April / 에이프릴
Song: You.zip / 너.zip
Album: Da Capo
Release Date: 4/22/20

Chaekyung ・ Chaewon ・ Naeun ・ Yena ・ Rachel・ Jinsol

Hangul	Romanization	English
참 어려워 정말 잊을만하면. 내 머릴 (knock knock), 헷갈리게 해 넌 oh (oh uh)	cham eoryeoweo jeongmal,ijeulmanhamyeon. nae meoril (knock knock), hetgallige hae neon oh (oh uh)	It’s really difficult if you forget. My head (knock knock), I’m confused, you oh (oh uh)
너무 어려워 진짜, 나만 느꼈던 건 아닐 텐데. 솔직히, 좀 네가 좋아	neomu eoryeoweo jinjja, naman neukkyeotteon geon anil tende. soljikhi, jom nega joa	It’s really difficult, not knowing if only I felt that way. Honestly, I like you
슬쩍 내 마음속에 들어와, 자꾸 이끌려 내 맘이. uh, 오늘은 또, 어떤 말로 나를 간지럽힐까 궁금해?	seuljjeok nae maeumsoge deureowa, jakku ikkeullyeo nae mami. uh, oneureun tto, eotteon mallo nareul ganjireophilkka gunggeumhae?	Nudge your way into my heart, my heart keeps getting pulled. Uh, today again, I wonder which words are going to tickle me?
점점 더 그래 내 마음이, 내 말을 듣지 않아 왜? (eh) 내 마음 같지 않아, oh (no)	jeomjeom deo geurae nae maeumi, nae mareul deudji ana wae? (eh) nae maeum gatji ana, oh (no)	More and more, my heart, why won’t it listen to me? (eh) My heart has changed, oh (no)
점점 어려워 넌 수수께끼, hint를 내게 말해줘. 그 마음을 내게 보여줘	jeomjeom eoryeoweo neon susukkekki, hintreul naege malhaejweo. geu maeumeul naege boyeojweo	It’s getting more difficult, give me a hint. Show that heart to me
너 때문에, 내 마음에서, 더 커져 버린 너야. 어쩜 이렇게 헷갈리게 해? 잘 모르겠어, 너, 너, 너, 너, 너	neo ttaemune, nae maeumeseo, deo keojyeo beorin neoya. eojjeom ireoke hetgallige hae? jal moreugesseo, neo, neo, neo, neo, neo	Because of you, in my heart, you’re growing. How am I so confused like this? I don’t get it, you, you, you, you, you
너 너 너 (널 내 안에), 너 너 너 (말해 말해). 너 너 너 (있잖아 난…). 잘 모르겠어 ,너, 너, 너, 너, 너	neo neo neo (neol nae ane), neo neo neo (malhae malhae). neo neo neo (itjana nan…). jal moreugesseo, neo, neo, neo, neo, neo	You, you, you (you’re within me), you you you (tell me, tell me). You, you, you (guess what, I…). I don’t get it, you, you, you, you, you
오늘은 또, 어떤 말로 나를 간지럽힐까 궁금해?	oneureun tto, eotteon mallo nareul ganjireophilkka gunggeumhae?	Today again, I wonder which words are going to tickle me?
점점 더 그래 내 마음이, 내 말을 듣지 않아 왜? (eh) 내 마음 같지 않아, oh (no)	jeomjeom deo geurae nae maeumi, nae mareul deudji ana wae? (eh) nae maeum gatji ana, oh (no)	More and more, my heart, why won’t it listen to me? (eh) My heart has changed, oh (no)
점점 어려워 넌 수수께끼, hint를 내게 말해줘. 그 마음을 내게 보여줘	jeomjeom eoryeoweo neon susukkekki, hintreul naege malhaejweo. geu maeumeul naege boyeojweo	It’s getting more difficult, give me a hint. Show that heart to me
너 때문에, 내 마음에서, 더 커져 버린 너야. 어쩜 이렇게 헷갈리게 해? 잘 모르겠어, 너, 너, 너, 너, 너	neo ttaemune, nae maeumeseo, deo keojyeo beorin neoya. eojjeom ireoke hetgallige hae? jal moreugesseo, neo, neo, neo, neo, neo	Because of you, in my heart, you’re growing. How am I so confused like this? I don’t get it, you, you, you, you, you
그래, 그래, 봤자 너의 마음은. 정해져 있는 걸 다 아는데. (숨겨도, 난 다 아는데)	geurae, geurae, bwatja neoye maeumeun. jeonghaejyeo inneun geol da aneunde. (sumgyeodo, nan da aneunde)	Yeah, yeah, let me see your heart. I know it’s all decided. (Even hidden, I know it all)
이제는 내게-내게-내게 말해도 돼. 너의-너의 얘기를 나에게 전부 다 들려줘, no~	ijeneun naege-naege-naege malhaedo dwae neoye-neoye yaegireul naege jeonbu da deullyeojweo, no~	Now you can say it to me-to me-to me. Tell me everything about you-you, no~
너 때문에, 내 마음에서, 더 커져 버린 너야 (너야). 어쩜 이렇게 헷갈리게 해? 잘 모르겠어 (모르겠어), 너, 너, 너, 너, 너	neo ttaemune, nae maeumeseo, deo keojyeo beorin neoya (neoya). eojjeom ireoke hetgallige hae? jal moreugesseo (moreugesseo), neo, neo, neo, neo, neo	Because of you, in my heart, you’re growing (it’s you). How am I so confused like this? I don’t get it (I don’t get it), you, you, you, you, you
너 너 너 (널 내 안에), 너 너 너 (말해 말해). 너 너 너 (있잖아 난…). 잘 모르겠어 ,너, 너, 너, 너, 너	neo neo neo (neol nae ane), neo neo neo (malhae malhae). neo neo neo (itjana nan…). jal moreugesseo, neo, neo, neo, neo, neo	You, you, you (you’re within me), you you you (tell me, tell me). You, you, you (guess what, I…). I don’t get it, you, you, you, you, you

Line Distribution