Artist: Pristin / 프리스틴
Song: Wee Woo
Album: Hi! Pristin
Release Date: 3/21/17
Nayoung ・ Roa ・ Yuha ・ Eunwoo ・ Rena ・ Kyulkyung ・ Yehana ・ Sungyeon ・ Xiyeon ・ Kyla
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| wee woo wee woo wee We are Pristin! | wee woo wee woo wee We are Pristin! | wee woo wee woo wee We are Pristin! |
| 안녕 나는 우리 집의 princess (아야야야) 모험 좋아해 (아야야야) hoo~ | annyeong naneun uri jibui princess (ayayaya) moheomeul johahae (ayayaya) hoo~ | Hi, I’m the princess of this house (ay-ya-ya-ya) I like adventure (ay-ya-ya-ya) hoo~ |
| 너라는 풍선을 불어보고 싶어 (아야야야) | neoraneun pungseoneul buleobogo sipeo (ayayaya) | I want to blow up the “you” balloon (ay-ya-ya-ya) |
| 팡 터트려보면 뭐가 있을까? | pang teoteuryeobomyeon mwoga isseulkka? | Pop! When it pops, what’s inside? |
| 나 좋단 애들 줄을 섰는데 (oh 왜 왜) | na johdan aedeul juleul seotneunde (oh wae wae) | I have plenty of boys lined up to like me (oh why, why?) |
| 그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데 (oh 왜 왜) | geu jule neon wae an seo itneun geonde (oh wae wae) | Why aren’t you standing in that line? (oh why, why?) |
| 아 눈부셔 내 맘 부셔 you’re my super super hero | a nunbusyeo nae mam busyeo you’re my super super hero | Ah, shining, my heart is cracking. You’re my super, super hero |
| 아 눈부셔 내 맘 부셔 you’re my super hero | a nunbusyeo nae mam busyeo you’re my super hero | Ah, shining, my heart is cracking. You’re my super hero |
| ring ring 여보세요 지금 앰뷸런스 한 대 보내주세요 | ring ring yeoboseyo jigeum aembyulleonseu han dae bonaejuseyo | Ring, ring, hello? Please send an ambulance now |
| 너와 눈 마주치면 띵 어지러워 | neowa nun majuchimyeon tting eojireowo | When our eyes meet, I feel dizzy |
| 좋아해 널 좋아해 bububu | johahae neol johahae bububu | Like you, I like you bububu~ |
| 두근두근 뛰는 내 심장이 두근 | dugeundugeun ttwineun nae simjangi dugeun | My heart is pounding, pounding |
| 좋아해 아주 많이 bububu | johahae aju manhi bububu | I like you a lot bububu~ |
| 너를 볼 때 내 마음 wee woo wee woo wee | neoreul bol ttae nae maeum wee woo wee woo wee | When I see you, my heart goes wee woo wee woo wee |
| wee woo wee woo wee 위험 위험해 wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee wiheom wiheomhae wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee, danger, dangerous – wee woo wee woo wee |
| 기다리고 있어 너를 보니 미쳐 내 마음은 시속 100km | gidarigo isseo neoreul boni michyeo nae maeumeun sisok 100km | I’m waiting for you, my heart goes crazy when I see you. My heart is racing 100 km/hour |
| 나는 맘 먹었어 너를 갖고 싶어 지금 지금 딱 거기 있어 | naneun mam meokeosseo neoreul gatgo sipeo jigeum jigeum ttak geogi isseo | I’ve made up my mind, I want to have you right now. Stay right there |
| 나 좋단 애들 줄을 섰는데 (oh 왜 왜) | na johdan aedeul juleul seotneunde (oh wae wae) | I have plenty of boys lined up to like me (oh why, why?) |
| 그 줄에 넌 왜 안 서 있는 건데 (oh 왜 왜) | geu jule neon wae an seo itneun geonde (oh wae wae) | Why aren’t you standing in that line? (oh why, why?) |
| 아 눈부셔 내 맘 부셔 you’re my super super hero | a nunbusyeo nae mam busyeo you’re my super super hero | Ah, shining, my heart is cracking. You’re my super, super hero |
| 아 눈부셔 내 맘 부셔 you’re my super hero | a nunbusyeo nae mam busyeo you’re my super hero | Ah, shining, my heart is cracking. You’re my super hero |
| ring ring 여보세요 지금 앰뷸런스 한 대 보내주세요 | ring ring yeoboseyo jigeum aembyulleonseu han dae bonaejuseyo | Ring, ring, hello? Please send an ambulance now |
| 너와 눈 마주치면 띵 어지러워 | neowa nun majuchimyeon tting eojireowo | When our eyes meet, I feel dizzy |
| 좋아해 널 좋아해 bububu | johahae neol johahae bububu | Like you, I like you bububu~ |
| 두근두근 뛰는 내 심장이 두근 | dugeundugeun ttwineun nae simjangi dugeun | My heart is pounding, pounding |
| 좋아해 아주 많이 bububu | johahae aju manhi bububu | I like you a lot bububu~ |
| 너를 볼 때 내 마음 wee woo wee woo wee | neoreul bol ttae nae maeum wee woo wee woo wee | When I see you, my heart goes wee woo wee woo wee |
| wee woo wee woo wee 위험 위험해 wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee wiheom wiheomhae wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee, danger, dangerous – wee woo wee woo wee |
| 요술 램프 베베 문질러 | yosul raempeu bebe munjilleo | I’m rubbing the magic lamp, baby |
| 너를 이뤄달라고 주문을 걸어 | neoreul irwodallago jumuneul geoleo | I’m casting a spell to make it happen |
| 해님 달님 별님 모두에게 | haenim dalnim byeolnim moduege | To the sun, the moon, and all the stars |
| 주문을 건다 주문이 걸렸나 확인해 보자 | jumuneul geonda jumuni geollyeotna hwakinhae boja | I cast a spell. Did the spell work? Let’s check |
| 좋아해 널 좋아해 bububu | johahae neol johahae bububu | Like you, I like you bububu~ |
| 두근두근 뛰는 내 심장이 두근 | dugeundugeun ttwineun nae simjangi dugeun | My heart is pounding, pounding |
| 좋아해 아주 많이 bububu | johahae aju manhi bububu | I like you a lot bububu~ |
| 너를 볼 때 내 마음 쏟아지고 있어 | neoreul bol ttae nae maeum ssodajigo isseo | When I see you, my heart goes pouring out |
| wee woo wee woo wee 위험 위험해 wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee wiheom wiheomhae wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee, danger, dangerous – wee woo wee woo wee |
| wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee | wee woo wee woo wee |
Line Distribution
Omo!Omo! K-pop 
Leave a comment