Artist: Pristin / 프리스틴
Song: Aloha
Album: Schxxl Out
Release Date: 8/23/17
Nayoung ・ Roa ・ Yuha ・ Eunwoo ・ Rena ・ Kyulkyung ・ Yehana ・ Sungyeon ・ Xiyeon ・ Kyla
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| 아침에 일어나서 나는 눈을 떠 네가 너무 보고 싶었나 봐 눈을 떠 | achime ireonaseo naneun nuneul tteo nega neomu bogo shipeonna bwa nuneul tteo | I wake up in the morning and open my eyes, I missed you too much. I want to see you. |
| 꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라 ready or not | kkokkkok sumeora meorigarak boilla ready or not | Come out, come out wherever you are – ready or not |
| 손을 잡고 걸어가다가도 너는 왜 친구냐고 물어보면 끄덕끄덕해 | soneul japgo georeogadagado neoneun wae chingunyago mureobomyeon kkeudeokkkeudeokhae | Even when we walk holding hands, why do you nod when someone asks if we’re friends? |
| 다 그만 그만 그만 그만 | da geuman geuman geuman geuman | Stop, stop, stop, stop it |
| 아무 말도 필요 없어 너랑 나랑 둘이 쉿 | amu maldo piryo eopseo neorang narang duri shwit | You and I don’t need to say anything, shh |
| You drive me crazy, I need you right here baby. You’re stuck on my mind, with you I’m different lately | You drive me crazy, I need you right here baby. You’re stuck on my mind, with you I’m different lately | You drive me crazy, I need you right here baby. You’re stuck on my mind, with you I’m different lately |
| Oooh, make you make you make you mine ay | Oooh, make you make you make you mine ay | Oooh, make you make you make you mine ay |
| Oh ah aloha 좀 더 다가가 make it make it make it love yeah | Oh ah aloha jom deo dagaga make it make it make it love yeah | Oh ah, aloha, come closer – make it, make it, make it love, yeah |
| Oh ah aloha 더 솔직하게 말할게 나 | Oh ah aloha deo soljikhage malhalge na | Oh ah, aloha, I’ll be more honest with you |
| Oh ah, aloha, I’ll be more honest with you | Oh ah, aloha, I’ll be more honest with you | Oh ah, aloha, I’ll be more honest with you |
| Oh ah 해줄래 너 원한다면 one last today eh | Oh ah haejullae neo weonandamyeon one last today eh | Oh ah, I’ll do it if you want, one last today, eh |
| baby you know what to do do 너만 생각하지 나는 쭉 빨리 네 손 잡고 놀고 여기저기 baby you know what to do | baby you know what to do do neoman saenggakhaji naneun jjuk ppalli ne son japgo nolgo yeogijeogi baby you know what to do | Baby you know what to do, I can think of only you. Quickly, let’s play around hand in hand. Baby you know what to do |
| 이제 못 참아 솔직히 고백할게 너는 알잖아 어머 어머 어머 어머 확인 안 한 문자 답장 빨리 좀 | ije mot chama soljikhi gobaekhalge neoneun aljana eomeo eomeo eomeo eomeo hwagin an han munja dapjang ppalli jom | I can’t stand it anymore, I’ll confess honestly, you’ll know. Oh my, oh my, oh my, oh my, The text isn’t read yet, please reply quickly |
| You drive me crazy, I need you right here baby. You’re stuck on my mind, with you I’m different lately | You drive me crazy, I need you right here baby. You’re stuck on my mind, with you I’m different lately | You drive me crazy, I need you right here baby. You’re stuck on my mind, with you I’m different lately |
| Oooh, make you make you make you mine ay | Oooh, make you make you make you mine ay | Oooh, make you make you make you mine ay |
| Oh ah aloha 좀 더 다가가 make it make it make it love yeah | Oh ah aloha jom deo dagaga make it make it make it love yeah | Oh ah, aloha, come closer – make it, make it, make it love, yeah |
| Oh ah aloha 더 솔직하게 말할게 나 | Oh ah aloha deo soljikhage malhalge na | Oh ah, aloha, I’ll be more honest with you |
| You make me something special, love me like you do, yeah, yeah | You make me something special, love me like you do, yeah, yeah | You make me something special, love me like you do, yeah, yeah |
| Oh ah 해줄래 너 원한다면 one last today eh | Oh ah haejullae neo weonandamyeon one last today eh | Oh ah, I’ll do it if you want, one last today, eh |
| Aloha loha loha loha 기분 좋게 인사를 해 | Aloha loha loha loha gibun joke insareul hae | Aloha loha loha loha, feeling good, meeting you |
| I wanna love you baby, I just wanna do | I wanna love you baby, I just wanna do | I wanna love you baby, I just wanna do |
| 내가 느낀 대로 너를 갖겠어 | naega neukkin daero neoreul gatgesseo | I’ll have you feel the same as I feel |
| Hold you close to me | Hold you close to me | Hold you close to me |
| 솔직 해져봐 원한다면 네가 원한다면 | soljik haejyeobwa weonandamyeon nega weonandamyeon | Be honest, if you want, if you want |
| 음 벌써 몇 시간 째 딴짓만 하는 게 나의 반의반도 네게 eh 닿지를 않네 | eum beolsseo myeot shigan jjae ttanjinman haneun ge naye banebando nege eh dachireul anne | Well, it’s already been a few hours. Not even half of my feelings are, eh, reaching you |
| XOXO 보고 싶어 이런저런 핑계는 이제 됐어 붕 뜨는 기분을 어찌할까 둥둥 뛰는 내 맘을 make it stop | XOXO bogo shipeo ireonjeoreon pinggyeneun ije dwaesseo bung tteuneun gibuneul eojjihalkka dungdung ttwineun nae mameul make it stop | XOXO, I miss you – stop making up excuses. What do I do with these good floating feelings? My heart is pounding, make it stop |
| Oh ah aloha 좀 더 다가가 make it make it make it love yeah | Oh ah aloha jom deo dagaga make it make it make it love yeah | Oh ah, aloha, come closer – make it, make it, make it love, yeah |
| Oh ah aloha 더 솔직하게 말할게 나 | Oh ah aloha deo soljikhage malhalge na | Oh ah, aloha, I’ll be more honest with you |
| You make me something special, love me like you do, yeah, yeah | You make me something special, love me like you do, yeah, yeah | You make me something special, love me like you do, yeah, yeah |
| Oh ah 해줄래 너 원한다면 one last today eh | Oh ah haejullae neo weonandamyeon one last today eh | Oh ah, I’ll do it if you want, one last today, eh |
Line Distribution

Leave a comment