Omo!Omo! K-pop

Artist: Oh My Girl / 오마이걸
Song: Hot Summer Nights
Album: Oh My Girl
Release Date: 4/21/15

Hyojung ・ JinE ・ Mimi ・ YooA ・ Seunghee ・ Jiho ・ Yubin ・ Arin

Hangul	Romanization	English
moonlight 파란 하늘 달빛 아래. cool wind 바람 살랑	moonlight paran haneul dalbit arae. cool wind baram sallang	Moonlight, blue sky beneath the moonlight. Cool wind, gently blowing breeze
You’re here, 내 옆에 찰싹. 여기에 우리의 둘만의 사랑의 여름 밤 yeah-eh	You’re here, nae yeope chalssak. yeogie uriui dulmanui sarangui yeoreum bam yeah-eh	You’re here, right by my side. This is our own night of summer love, yeah-eh
whoa, whoa 사실 딱히 춥진 않아, whoa, whoa 안아줘요	whoa, whoa sasil ttakhi chupjin anha, whoa, whoa anajwoyo	whoa, whoa it’s not really cold, whoa, whoa but hold me anyway
Hot, hot summer nights, 내 손 예뻐 해주는 그대의 엄지 좋아	Hot, hot summer nights, nae son yeppeo haejuneun geudaeui eomji joha	Hot, hot summer nights, I like when you caress my pretty hand with your thumb
Hot, hot summer breeze, 내 눈 예뻐 해주는 그대의 눈 길 좋아	Hot, hot summer breeze, nae nun yeppeo haejuneun geudaeui nun gil joha	Hot, hot summer breeze, I like it when your gaze meets my pretty eyes
whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love	whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love	whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love
I’m so glad, 파도 소리 좋아, 모래 위 네 발자국	I’m so glad, pado sori joha, morae wi ne baljaguk	I’m so glad, I like the sound of the waves, our footprints in the sand
느낌도 온도 너무 좋아. 여기에 우리의 둘만의 사랑의 여름 밤, yeah-eh	neukkimdo ondo neomu joha. yeogie uriui dulmanui sarangui yeoreum bam, yeah-eh	I feel good in this temperature. This is our own night of summer love, yeah-eh
whoa, whoa 사실 딱히 춥진 않아, whoa, whoa 안아줘요	whoa, whoa sasil ttakhi chupjin anha, whoa, whoa anajwoyo	whoa, whoa it’s not really cold, whoa, whoa but hold me anyway
Hot, hot summer nights, 내 손 예뻐 해주는 그대의 엄지 좋아	Hot, hot summer nights, nae son yeppeo haejuneun geudaeui eomji joha	Hot, hot summer nights, I like when you caress my pretty hand with your thumb
Hot, hot summer breeze, 내 눈 예뻐 해주는 그대의 눈 길 좋아	Hot, hot summer breeze, nae nun yeppeo haejuneun geudaeui nun gil joha	Hot, hot summer breeze, I like it when your gaze meets my pretty eyes
그대의 어제를 내게 주세요 우리의 내일을 보여줄게요. 보여줄게요, 보여줄게요	geudaeui eojereul naege juseyo uriui naeireul boyeojulgeyo. boyeojulgeyo, boyeojulgeyo	Give me your yesterday and I’ll show you our tomorrow. I’ll show you, I’ll show you
Hot, hot summer nights, 내 손 예뻐 해주는 그대의 엄지 좋아	Hot, hot summer nights, nae son yeppeo haejuneun geudaeui eomji joha	Hot, hot summer nights, I like when you caress my pretty hand with your thumb
Hot, hot summer breeze, 내 눈 예뻐 해주는 그대의 눈 길 좋아	Hot, hot summer breeze, nae nun yeppeo haejuneun geudaeui nun gil joha	Hot, hot summer breeze, I like it when your gaze meets my pretty eyes
whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love	whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love	whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love
whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love	whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love	whoa oh oh whoa, summer love whoa oh oh whoa, summer love
Hot summer nights, 널 만나러 가는 길 분명 어제 만났는데 왜 기다려지는지 껌 딱지 같던 snap back도 던져 보지도 않던 원피스를 꺼내 입어	Hot summer nights, neol mannaro ganeun gil bunmyeong eoje mannatneunde wae gidaryeojineunji kkeom ttakji gatdeon snap backdo deonjyeo bojido anhdeon wonpiseureul kkeonae ibeo	Hot summer nights, I’m on my way to meet you. I just saw you yesterday, but why should I wait? I’m stuck to you like chewing gum. I throw away my snapback hat and take out a dress you’ve never seen before
네 앞에만 서면 나는 oh no 계속 내 옆에만 있어 너는 you know hot summer nights 널 만나러 가는 길 hot summer days 네가 내게 오는 길	ne apeman seomyeon naneun oh no gyesok nae yeopeman isseo neoneun you know hot summer nights neol mannareo ganeun gil hot summer days nega naege oneun gil	When I’m standing right in front of you, oh no, continue to stay right by my side, you know. Hot summer nights, I’m on my way to meet you. Hot summer days, you’re on your way to come to me

Line Distribution