Artist: Hello Venus / 헬로비너스
Song: Chameleon / 카멜레온
Album: I’m Ill / 난 예술이야
Release Date: 7/22/15
Alice ・ Nara ・ Lime ・ Seoyoung ・ Yooyoung ・ Yeoreum
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| Hello, He-hello Venus. Brave sound, let’s go Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh la-la-lalala Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh | Hello, He-hello Venus. Brave sound, let’s go Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh la-la-lalala Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh | Hello, He-hello Venus. Brave sound, let’s go Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh la-la-lalala Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh |
| 니가 날 보고 있으면, 내 머릿속 완전 새하얘져 (새까만 너의 눈동자). 숨겨보려 애써봐도 어느새 내 두볼이 빨개져 (새파란 하늘만큼 예뻐요) | niga nal bogo isseumyeon, nae meorissog wanjeon saehayaejyeo (saeggaman neoui nundongja). sumgyeoboryeo aesseobwado, eoneusae nae duboli bbalgaejyeo (saeparan haneulmankeum yebbeoyo) | When you look at me, my mind goes completely blank (your jet-black eyes). Even if I try to hide it, my cheeks suddenly flush (as pretty as the blue sky) |
| 두근두근-두근대 웬일이니, 웬일이야? 널 보고만 있어도 난 어질어질해. 두근두근-두근대 웬일이니, 웬일이야? 니 생각만 해도 woo~ | dugeundugeun-dugeundae wenilini, weniliya? neol bogoman isseodo nan eojileojilhae. dugeundugeun-dugeundae wenilini, weniliya? ni saenggagman haedo woo~ | My heart is pounding-pounding for some reason, what is it? Even just looking at you makes me dizzy. My heart is pounding-pounding for some reason, what is it? Just thinking about you, woo~ |
| 빨주노초파남보 – 카멜레온 같아, 니 앞에만 서면 난 눈치 없게도 | bbaljunochopanambo – kamelreon gata, ni apeman seomyeon nan nunchi eobsgedo | Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet – like a chameleon, I’m standing in front of you yet you don’t notice |
| 빨주노초파남보 – 무지개 같아, 나 여전히 아름답단. 걸 왜 너만 또 몰라? | bbaljunochopanambo – mujigae gata, na yeojeonhi areumdabdan. geol wae neoman ddo molla? | Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet – like a rainbow, I’m as beautiful as ever. Why don’t you still know this? |
| 카멜레온, 너만의 카멜레온 (la-la-lalala). 카멜레온, 너만의 카멜레온 (la-la-lalala). | kamelleon, neomanui kamelleon (la-la-lalala). kamelleon, neomanui kamelleon (la-la-lalala). | Chameleon, I’m your chameleon (la-la-lalala). Chameleon, I’m your chameleon (la-la-lalala). |
| 빨주노초파남보 – 일곱 빛깔 레인보우. 니가 원하는 대로 변해줄, 난 카멜레온. 낮엔 환히 너를 비출 햇살을 닮을게요. 밤엔 너와 함께 잠들 저 달을 닮을래요 | bbaljunochopanambo – ilgob bicggal reinbou. niga weonhaneun daero byeonhaejul, nan kamelleon. najen hwanhi neoreul bichul haessaleul dalmeulgeyo. bamen neowa hamgge jamdeul jeo daleul dalmeulraeyo | Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet – the seven colors of a rainbow. I’ll change to whatever you want, I’m a chameleon. I will look like the sunlight shining brightly on you during the day. I want to look like the moon that falls asleep with you at night |
| 두근두근-두근대 웬일이니, 웬일이야? 널 보고만 있어도 난 어질어질해. 두근두근-두근대 웬일이니, 웬일이야? 니 생각만 해도 woo~ | dugeundugeun-dugeundae wenilini, weniliya? neol bogoman isseodo nan eojileojilhae. dugeundugeun-dugeundae wenilini, weniliya? ni saenggagman haedo woo~ | My heart is pounding-pounding for some reason, what is it? Even just looking at you makes me dizzy. My heart is pounding-pounding for some reason, what is it? Just thinking about you, woo~ |
| 빨주노초파남보 – 카멜레온 같아, 니 앞에만 서면 난 눈치 없게도 | bbaljunochopanambo – kamelreon gata, ni apeman seomyeon nan nunchi eobsgedo | Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet – like a chameleon, I’m standing in front of you yet you don’t notice |
| 빨주노초파남보 – 무지개 같아, 나 여전히 아름답단. 걸 왜 너만 또 몰라? | bbaljunochopanambo – mujigae gata, na yeojeonhi areumdabdan. geol wae neoman ddo molar? | Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet – like a rainbow, I’m as beautiful as ever. Why don’t you still know this? |
| 카멜레온, 너만의 카멜레온 (la-la-lalala). 카멜레온, 너만의 카멜레온 (la-la-lalala). | kamelleon, neomanui kamelleon (la-la-lalala). kamelleon, neomanui kamelleon (la-la-lalala). | Chameleon, I’m your chameleon (la-la-lalala). Chameleon, I’m your chameleon (la-la-lalala). |
| I just wanna love, 난 너의 맘을 원해. I just wanna love, 난 오직 너 하나만 원해 | I just wanna love, nan neoye mameul weonhae. I just wanna love, nan ojig neo hanaman weonhae~ | I just wanna love, I want your heart. I just wanna love, I only want just you |
| Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh 너만의 카멜레온. Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh 너만의 카멜레온 | Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh neomanui kamelreon. Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh neomanui kamelreon | Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh I’m your chameleon. Whoa oh-oh whoa oh-oh whoa oh-oh, whoa oh-oh I’m your chameleon |
Line Distribution

Leave a comment