Artist: Unicorn / 유니콘
Song: Step By Step
Album: Once Upon A Time
Release Date: 9/3/15
Winnie ・ Yujin ・ Rumi ・ Gayoung ・ Sally
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| oh oh oh | oh oh oh | oh oh oh |
| 처음 본 순간 알아봤어 다른 남자와는 달라 조금 낯설지만 이런 기분 처음이야 | cheoeum bon sungan arabwasseo dareun namjawaneun dalla jogeum naccseoljiman ireon gibun cheoeumiya | It’s the first time I feel different with a guy. It’s a little strange, this feeling is new. |
| 머리부터 발끝까지 너무나도 완벽해 눈을 뗄 수 없어 부끄러워 어쩜 좋아 | meoributeo balkkeutkkaji neomunado wanbyeokhae nuneul ttel su eopseo bukkeureowo eojjeom joha | It’s so perfect from head to toe. I’m embarrassed because I can’t take my eyes off you |
| 아이 아이 아이야 네 눈빛은 아이야 | ai ai aiya ne nunbicceun aiya | Child, child, your eyes are like a child’s |
| 눈이 부셔 네 눈빛은 내 머릴 어지럽게 해 | nuni busyeo ne nunbicceun nae meoril eojireopge hae | Your eyes are making my head dizzy |
| High high high야 내 기분은 high야 | High high highya nae gibuneun highya | High, high, high, I feel high |
| 내 심장이 두근두근 터질 것 같아 you 너는 너무 멋져 you 보고 또 봐도 내 눈에는 오직 너만 my eyes stuck on you | nae simjangi dugeundugeun teojil geot gata you neoneun neomu meosjyeo you bogo tto bwado nae nuneneun ojik neoman my eyes stuck on you | My heart is pounding. You, you are so cool. You, I see you again, I see only you, my eyes stuck on you |
| You 그냥 네가 좋아 you 너라서 좋아 아무 말도 필요 없어 You are my only one | You geunyang nega joha you neoraseo joha amu maldo piryo eopseo you are my only one | You, just like you. You, good like you. I don’t need to say anything, you are my only one |
| Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Friday Friday 둘만의 lovely day 1 step 2 step 1 step 2 step 기다리긴 싫어 조금만 더 faster | Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Friday, Friday dulmanui lovely day 1 step 2 step 1 step 2 step gidarigin silheo jogeumman deo faster | Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Friday, Friday, the two of us, lovely day 1 step, 2 step, 1 step, 2 step. I hate waiting, go a little faster |
| yo 너를 만나려고 오늘 좀 일찍 일어나서 준비 좀 했어 사실 어제 밤에도 찜질방 가서 땀도 뺐어 나 같은 남자도 가끔 이래 너에게 잘 보이고 싶었나봐 주변에서 내가 수상하대왜 그러냬 안사던 옷도 사 향수는 | yo neoreul mannaryeogo oneul jom iljjik ireonaseo junbi jom haesseo sasil eoje bamedo jjimjilbang gaseo ttamdo ppaesseo na gateun namjado gakkeum irae neoege jal boigo sipeossnabwa jubyeoneseo naega susanghadae wae geureonyae ansadeon osdo sa hyangsuneun | Yo, I got up early today to meet you. Actually, last night I went to the sauna and didn’t even break a sweat. A man like me sometimes wants to look well. I was in the area, why didn’t I wear cologne? |
| 폴로만 신발은 운동화에 모자는 벙거지 웃는 널 상상하며 빨리 보고 싶어 간격이 좁혀지면 질수록 사랑은 점점 더 커가지 | polloman sinbareun undonghwae mojaneun beonggeoji usneun neol sangsanghamyeo ppalli bogo sipeo gangyeogi jophyeojimyeon jilsurok sarangeun jeomjeom deo keogaji | Wearing a polo shirt, sneakers, a hat, and a smile – the more I imagine it, the more I want to see you. My love is getting bigger and bigger |
| 아이 아이 아이야 네 눈빛은 아이야 | ai ai aiya ne nunbicceun aiya | Child, child, your eyes are like a child’s |
| 눈이 부셔 네 눈빛은 내 머릴 어지럽게 해 | nuni busyeo ne nunbicceun nae meoril eojireopge hae | Your eyes are making my head dizzy |
| High high high야 내 기분은 high야 | High high highya nae gibuneun highya | High, high, high, I feel high |
| 내 심장이 두근두근 터질 것 같아 you 너는 너무 멋져 you 보고 또 봐도 내 눈에는 오직 너만 my eyes stuck on you | nae simjangi dugeundugeun teojil geot gata you neoneun neomu meosjyeo you bogo tto bwado nae nuneneun ojik neoman my eyes stuck on you | My heart is pounding. You, you are so cool. You, I see you again, I see only you, my eyes stuck on you |
| You 그냥 네가 좋아 you 너라서 좋아 아무 말도 필요 없어 You are my only one | You geunyang nega joha you neoraseo joha amu maldo piryo eopseo you are my only one | You, just like you. You, good like you. I don’t need to say anything, you are my only one |
| Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Friday Friday 둘만의 lovely day 1 step 2 step 1 step 2 step 기다리긴 싫어 조금만 더 faster | Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Friday, Friday dulmanui lovely day 1 step 2 step 1 step 2 step gidarigin silheo jogeumman deo faster | Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Friday, Friday, the two of us, lovely day 1 step, 2 step, 1 step, 2 step. I hate waiting, go a little faster |
| oh oh oh | oh oh oh | oh oh oh |
Line Distribution

Leave a comment