Artist: Dal Shabet / 달샤벳
Song: Disco Time
Album: Bang Bang
Release Date: 6/6/12
Serri ・ Ahyoung ・ Jiyul ・ Woohee ・ Kaeun ・ Subin
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| Don’t stop | Don’t stop | Don’t stop |
| 날씨 좋은 날 또 좋은 밤. 나 생각지도 못했던 너, 너를 봐서 기분 좋아, better night, the better night | nalsshi choheun nal tto choheun bam. na saenggakjido mothaetdeon neo, neoreul bwahseo gibun chowa, better night, the better night | Good weather during the day and a good night too. I didn’t think about you, but it feels good to see you, better night, the better night |
| 언젠간, 나 너를 보면, 나-나-나-난 묻고 싶었어 나 이렇게 너를 좋아해 | eonjenkan, na neoreul bomyeon, na-na-na-nan mudko shipeosseo na ireohke neoreul chowahae | One of these days, when I see you, I-I-I-I want to hold you accountable for making me like you like this |
| 사랑, 사랑 몰라. 나-나-나-난 몰라, 몰라. 난 정말 사랑을 몰라. 나-나-나-나-나-나-나-나는 잘, 나는 잘 몰라, 몰라, 몰라 | sarang, sarang molla. na-na-na-nan molla, molla. nan jeongmal sarangeul molla. na-na-na-na-na-na-na-naneun jal, naneun jal molla, molla, molla | Love, I don’t understand love. I-I-I-I don’t know, don’t know. I really don’t understand love. I-I-I-I-I-I-I-I, I just don’t know, don’t know, don’t know |
| Pa-pa-pa-pa-party time, 난, 니가 난 좋아. Make it-make it-make it time 이대로 영원히 | Pa-pa-pa-pa-party time, nan, niga nan joha. Make it-make it-make it time idaero yeongwonhi | Pa-pa-pa-pa-party time, I, I like you. Make it-make it-make it time like this forever |
| 너를 사랑하는 마음 담아, falling you 이대로, disco time | neoreul saranghaneun maeum dama, falling you idaero, disco time | You’re so loved in my heart, falling you for like this, disco time |
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh | Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh | Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| 어서 말해줘, 너 말해줘 날 바라보고 있었다고. 너의 곁에 있고 싶어 better day, a better day | eoseo marhaejwo, neo marhaejwo nal parabogo isseotdago. neoye gyeote itko shipeo better day, a better day | Come on and tell me, tell me that you’ve been looking at me. I want to be by your side for a better day, a better day |
| 너의 눈을 마주보며, 나-나-나-난 묻고 싶어 난 정말 너도 나를 좋아해 | neoye nuneul majubomyeo, na-na-na-nan mudko shipeo nan cheongmal neodo nareul chowahae | Looking into each other’s eyes, I-I-I-I want to ask if you really like me too |
| 너를, 너를 몰라. 너-너-너-널, 몰라, 몰라. 난 정말 니 맘을 몰라. 나-나-나-나-나-나-나-나는 잘, 나는 잘 몰라, 몰라, 몰라 | neoreul, neoreul molla. neo-neo-neo-neol, molla, molla. nan jeongmal ni mameul molla. na-na-na-na-na-na-na-naneun jal, naneun jal molla, molla, molla | You, I don’t understand you. You-you-you-you, I don’t know, I don’t know. I really don’t understand your heart. I-I-I-I-I-I-I-I, I just don’t know, don’t know, don’t know |
| Pa-pa-pa-pa-party time, 난, 니가 난 좋아. Make it-make it-make it time 이대로 영원히 | Pa-pa-pa-pa-party time, nan, niga nan joha. Make it-make it-make it time idaero yeongwonhi | Pa-pa-pa-pa-party time, I, I like you. Make it-make it-make it time like this forever |
| 너를 사랑하는 마음 담아, falling you 이대로, disco time | neoreul saranghaneun maeum dama, falling you idaero, disco time | You’re so loved in my heart, falling you for like this, disco time |
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh | Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh | Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh |
| (music music music music music music music test) (music music music music music music music test) | (music music music music music music music test) (music music music music music music music test) | (music music music music music music music test) (music music music music music music music test) |
| 이 밤이 다 가기 전에 우리 둘이 – do it. Just music, the love of my life | i bami da kagi jeone uri duri – do it. Just music, the love of my life | Before this night is over for the two of us – do it. Just music, the love of my life |
| 이 밤이 다 가기 전에, 갈때까지 tonight ‘cause music is all of my life | i bami da kagi jeone, kalttaekkaji tonight ‘cause music is all of my life | Before this night is over, go all the way tonight ‘cause music is all of my life |
| 나-나-나-나-난 좋아, baby just in my heart. 나-나-나-나 너 좋아, 내 눈을 바라봐 | na-na-na-na-nan joha, baby just in my heart. na-na-na-na neo joha, nae nuneul barabwa | I-I-I-I-I like it, baby just in my heart. I-I-I-I like you, look into my eyes |
| 너를 사랑하는 마음 담아, falling you 이대로, disco time | neoreul saranghaneun maeum dama, falling you idaero, disco time | You’re so loved in my heart, falling you for like this, disco time |
| Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh | Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh | Oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh-oh |
Line Distribution

Leave a comment