Artist: Berry Good / 베리굿
Song: One Step Closer
Album: Fantastic
Release Date: 5/25/19
Taeha ・ Johyun ・ Seoyul ・ Sehyung ・ Gowoon
| Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|
| One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ |
| 꽃바람 바람 내게 불어와, 넌 마치 나비처럼 간지러와, yeah-yeah | kkoccbaram baram naege bureowa, neon machi nabicheoreom ganjireowa, yeah-yeah | A flowery breeze blows my way, tickling you like a butterfly, yeah-yeah |
| 점점 더 궁금해 너무 완벽한, 니가 아니여도, 나는 좋아, yeah-yeah | jeomjeom deo gunggeumhae neomu wanbyeokhan, niga aniyeodo, naneun joha, yeah-yeah | I’m more and more curious how you are so perfect, but even if you aren’t, I like you, yeah-yeah |
| Say something special about you, 왜 이리 좋은지? 넌 헤어나올 수 없이 깊어, yeah | Say something special about you, wae iri joheunji? neon heeonaol su eopsi gipeo, yeah | Say something special about you, why are you so great? You’re in far too deep to get out, yeah |
| Boy, strawberry 같은 너, 달콤한 기분이 ‘Cause I`m one step closer to love | Boy, strawberry gateun neo, dalkomhan gibuni ‘cause I’m one step, closer to love | Boy, you’re like a strawberry, feeling sweet ‘cause I’m one step closer to love |
| everyday, 매일 다가와 closer. 널 향한 emotion 커져 버린, you-ou-ou-ou, yeah | everyday, maeil dagawa closer. neol hyanghan emotion keojyeo beorin, you-ou-ou-ou, yeah | Everyday, everyday come to me closer. My emotion grows towards you, you-ou-ou-ou, yeah |
| 맘을 열어봐 closer, 어쩌면 forever. 빠져버린, you-ou-ou-ou | mameul yeoreobwa closer, eojjeomyeon forever. ppajyeobeorin, you-ou-ou-ou | Open your heart closer, maybe forever. Fall for me, you-ou-ou-ou |
| One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ |
| Yeah, uh, fallin’ in, fallin’ you, fallin’ love. 야릇한 눈빛에 feeling up, 나를 봐 니 눈속에 비친 난, starry light 불빛처럼 빛이 나 | Yeah, uh, fallin’ in, fallin’ you, fallin’ love. yareushan nunbicce feeling up, nareul bwa ni nunsoge bichin nan, starry light bulbicccheoreom bicci na | Yeah, uh, fallin’ in, fallin’ you, fallin’ love. Mysterious eyes feeling up, look at me and see me reflected in your eyes, shining like a glimmering starry light |
| 마셔버려 sugar boy, 달콤스트로. Pumpin’, pumpin’, 들어와 쏙. 어차피, 넌 내게 love 빠졌어. Ain’t it, ain’t it, ain’t it love? | masyeobeoryeo sugar boy, dalkomseuteuro. Pumpin’, pumpin’, deureowa ssok. eochapi, neon naege love ppajyeosseo. Ain’t it, ain’t it, ain’t it love? | Drink up sugar boy, with a sweet straw. Pumpin’, pumpin’, come on in. In any case, fall in love with me. Ain’t it, ain’t it, ain’t it love? |
| 눈 뜨자마자, 니가 떠올라. 둘 만의 상상에 나 우주로 가, yeah-yeah | nun tteujamaja, niga tteoolla. dul manui sangsange na ujuro ga, yeah-yeah | As soon as my eyes open, I think of you. In my imagination we visit the cosmos, yeah-yeah |
| 오늘은, 맡겨봐 내게. all the time 너와 함께하면, 뭐든 좋아, yeah-yeah | oneureun, matgyeobwa naege. all the time neowa hamkkehamyeon, mwodeun joha, yeah-yeah | Today, leave it to me. All the time together with you, anything is good, yeah-yeah |
| Say something special about you, 왜 이리 좋은지? 넌 헤어나올 수 없이 깊어, yeah | Say something special about you, wae iri joheunji? neon heeonaol su eopsi gipeo, yeah | Say something special about you, why are you so great? You’re in far too deep to get out, yeah |
| Boy, strawberry 같은 너, 달콤한 기분이 ‘Cause I`m one step closer to love | Boy, strawberry gateun neo, dalkomhan gibuni ‘cause I’m one step, closer to love | Boy, you’re like a strawberry, feeling sweet ‘cause I’m one step closer to love |
| everyday, 매일 다가와 closer. 널 향한 emotion 커져 버린, you-ou-ou-ou, yeah | everyday, maeil dagawa closer. neol hyanghan emotion keojyeo beorin, you-ou-ou-ou, yeah | Everyday, everyday come to me closer. My emotion grows towards you, you-ou-ou-ou, yeah |
| 맘을 열어봐 closer, 어쩌면 forever. 빠져버린, you-ou-ou-ou | mameul yeoreobwa closer, eojjeomyeon forever. ppajyeobeorin, you-ou-ou-ou | Open your heart closer, maybe forever. Fall for me, you-ou-ou-ou |
| One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ |
| 어머, 어쩜 왜 이렇게? 내 맘 몰라-몰라-몰라 Why. 어머, 어쩜 날 이렇게? 어머, 어쩜 너만? No~ | eomeo, eojjeom wae ireohge? nae mam molla-molla-molla why. eomeo, eojjeom nal ireohge? eomeo, eojjeom neoman? No~ | Oh my, how and why is it like this? My heart doesn’t know-doesn’t know-doesn’t know why. Oh my, how am I like this? Oh my, how is it only you? No~ |
| 왜 이렇게 나만? 원해-원해-원해-원해, 넌 왜, Why? 왜 이렇게 날 급하게? 왜 이렇게 맘이? | wae ireohge naman? wonhae-wonhae-wonhae-wonhae. neon wae, Why? wae ireohge nal geophage? wae ireohge mami? | Why am I the one like this? I want it-want it-want it-want it, why you, why? Why am I so rash like this? Why is my heart like this? |
| 너라는 꿈에 빠지고, 싶어 내겐 너뿐인걸. 커져버린 you-ou-ou-ou, yeah | neoraneun kkume ppajigo, sipeo naegen neoppuningeol. keojyeobeorin you-ou-ou-ou, yeah | I dream of falling for you, I want you to be the only one for me. Growing towards you-ou-ou-ou, yeah |
| 언제라도, forever, 내게 머물러줘. 빠져버린, you-ou-ou-ou | eonjerado, forever, naege meomulleojwo. ppajyeobeorin, you-ou-ou-ou | Anytime, forever, stay with me. Fall for me, you-ou-ou-ou |
| One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ | One step closer to my, closer to my love~ I just want it One step closer to my, closer to my love~ |
Line Distribution

Leave a comment