Omo!Omo! K-pop

Artist: Berry Good / 베리굿
Song: Green Apple / 풋사과
Album: Free Travel
Release Date: 8/16/18

Taeha ・ Johyun ・ Seoyul ・ Daye ・ Sehyung ・ Gowoon

Hangul	Romanization	English
Oh oops!	Oh oops!	Oh oops!
초록색 풋사과  (oh yeah)	choroksaek putsagwa (oh yeah)	Green apple (oh yeah)
던져, 던져, 이리로 던져	deonjeo, deonjeo, iriro deonjeo	Throw, throw, throw it here
백설 공주가 사과 6개를 받았대요, 독이 든 줄 모르고 먹었대요	baekseol gongjuga sagwa yeoseotgaereul badattaeyo, dogi deun jul moreugo meogeottaeyo	Snow White got six apples, she ate them not knowing they were poisonous
Stupid, stupid	Stupid, stupid	Stupid, stupid
난 아니거든, 빨간 사과 대신 초록색 풋사과	nan anigeodeun ppalgan sagwa daeshin choroksaek putsagwa	Not me, instead of a red apple I choose a green apple
몇 개를 먹었대?	myeot gaereul meogeottae?	How many did I eat?
6개를 먹었대	yeoseotgaereul meogeottae	I ate six
내 생각 읽을 수가 없었대	nae saenggak ilgeul suga eopseottae	My thoughts are unreadable
빨갛게 달아 오른 너의 표정이, 꽉 차게 뛰는 심장소리 울림이	ppalgake dara oreun neoye pyojeongi, kkwak chage ttwineun shimjangsori ullimi	Your face is turning red, your heartbeat is echoing
껍질을 까지 않고 바구니에 넣는다	kkeopjireul kkaji anko bagunie neonneunda	I don’t peel it, I just put it in the basket
내 남잔 내가 골라 독하게 다이어트 해	nae namjan naega golla dokage daieoteu hae	I’ll pick my own man, I won’t diet on poison
나비가 사뿐히 날아 올라와, 내 향기에 취한다	nabiga sappuni nara ollawa, nae hyanggie chwihanda	A butterfly lightly flies up, drunk on my perfume
Oh oops!	Oh oops!	Oh oops!
풋풋풋 사과, 초록색 사과. 던져, 던져, 이리로 던져 (strike)	putputput sagwa, choroksaek sagwa. deonjeo, deonjeo, iriro deonjeo (strike)	Green apple, green apple. Throw, throw, throw it here (strike)
풋풋풋 나와 웃음이 나와	putputput nawa useumi nawa	The fresh new me is coming out with laughter
먼저, 먼저 예쁘게 웃어 (cheese)	meonjeo, meonjeo yeppeuge useo (cheese)	First, first, smile prettily (cheese)
풋사과 6개 (좋아), 초록색 풋사과	putsagwa yeoseotgae (joa), choroksaek putsagwa	Six green apples (I like it), green apple
사과가 언제 제일 맛있는 줄 알아	sagwaga eonje jeil mashinneun jul ara	I know when apples are most delicious
지금이 제철 이래 올 여름이 더 최고래	jigeumi jecheol irae ol yeoreumi deo chwegorae	This summer is the best season
빨갛게 달아 오른 너의 표정이, 꽉 차게 뛰는 심장소리 울림이	ppalgake dara oreun neoye pyojeongi, kkwak chage ttwineun shimjangsori ullimi	Your face is turning red, your heartbeat is echoing
껍질을 까지 않고 바구니에 넣는다	kkeopjireul kkaji anko bagunie neonneunda	I don’t peel it, I just put it in the basket
내 남잔 내가 골라 독하게 다이어트 해	nae namjan naega golla dokage daieoteu hae	I’ll pick my own man, I won’t diet on poison
나비가 사뿐히 날아 올라와, 내 향기에 취한다	nabiga sappuni nara ollawa, nae hyanggie chwihanda	A butterfly lightly flies up, drunk on my perfume
Oh oops!	Oh oops!	Oh oops!
풋풋풋 사과, 초록색 사과. 던져, 던져, 이리로 던져 (strike)	putputput sagwa, choroksaek sagwa. deonjeo, deonjeo, iriro deonjeo (strike)	Green apple, green apple. Throw, throw, throw it here (strike)
풋풋풋 나와 웃음이 나와	putputput nawa useumi nawa	The fresh new me is coming out with laughter
먼저, 먼저 예쁘게 웃어 (cheese)	meonjeo, meonjeo yeppeuge useo (cheese)	First, first, smile prettily (cheese)
숲 속의 공주는 잠이 들어버렸대요 – 난 아니거든요. 다가가 먼저 키스 했대요 (cheese). oh oops!	sup soge gongjuneun jami deureobeoryeottaeyo – nan anigeodeunyo. dagaga meonjeo kiseu haettaeyo (cheese). oh oops!	The princess in the woods fell asleep – I won’t. I’ll go first and kiss him (cheese). Oh oops!
풋풋풋 사과, 초록색 사과. 던져, 던져, 이리로 던져 (strike)	putputput sagwa, choroksaek sagwa. deonjeo, deonjeo, iriro deonjeo (strike)	Green apple, green apple. Throw, throw, throw it here (strike)
풋풋풋 나와 웃음이 나와	putputput nawa useumi nawa	The fresh new me is coming out with laughter
먼저, 먼저 예쁘게 웃어 (cheese)	meonjeo, meonjeo yeppeuge useo (cheese)	First, first, smile prettily (cheese)
풋풋풋 사과, 초록색 사과. 풋사과 6개 (좋아)	putputput sagwa, choroksaek sagwa. putsagwa yeoseotgae (joa)	Green apple, green apple. Six green apples (I like it)
풋풋풋 나와 웃음이 나와, 초록색 풋사과	putputput nawa useumi nawa, choroksaek putsagwa	The fresh new me is coming out with laughter, green apple

Line Distribution